IN BREVE<\/strong><\/p>\n

\n
• memoQ<\/strong> \u00e8 una potente soluzione di traduzione assistita<\/strong>.<\/li>\n
• Offre strumenti avanzati per gestire progetti<\/strong> di traduzione.<\/li>\n
• Ideale per traduttori professionisti<\/strong> e agenzie linguistiche.<\/li>\n
• Supporta vari formati di file, facilitando la localizzazione<\/strong>.<\/li>\n
• Include funzioni di memoria di traduzione<\/strong> e glossari<\/strong>.<\/li>\n
• Collaborazione<\/strong> in tempo reale tra i membri del team.<\/li>\n
• Interfaccia utente intuitiva e personalizzabile.<\/li>\n <\/ul>

  \n <\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n

  \n\n<\/figure>\n\n\n

  Nel mondo della traduzione, le sfide sono numerose e l’efficienza \u00e8 fondamentale. In questo contesto, memoQ emerge come una soluzione di traduzione assistita di grande potenza, capace di rispondere alle esigenze di professionisti e aziende. Grazie alle sue funzionalit\u00e0 avanzate, memoQ facilit\u00e0 la gestione dei progetti di traduzione, migliorando la collaborazione tra i membri del team e aumentando la produttivit\u00e0. Scopriremo insieme come questa innovativa piattaforma possa ottimizzare le operazioni di traduzione, garantendo risultati di alta qualit\u00e0 in tempi ridotti.<\/p>\n\n\n

  Panoramica su memoQ<\/h2>\n\n\n

  \n\n<\/figure>\n\n\n

  memoQ \u00e8 un’applicazione innovativa di traduzione assistita<\/strong> che si rivolge in particolare a imprese, agenzie di traduzione e professionisti del settore linguistico. Questa soluzione combina un’interfaccia user-friendly con funzioni avanzate, rendendola uno strumento fondamentale per chi desidera ottimizzare il processo di traduzione.<\/p>\n\n\n

  Funzionalit\u00e0 principali<\/h2>\n\n\n

  \n\n<\/figure>\n\n\n

  Tra le caratteristiche distintive di memoQ, spiccano:<\/p>\n\n\n

  \n\n
  • Memoria di traduzione:<\/strong> permette di riutilizzare testi precedentemente tradotti, aumentando l’efficienza.<\/li>\n\n\n
  • Collaborazione in tempo reale:<\/strong> consente una comunicazione fluida tra i traduttori grazie alla messaggistica istantanea.<\/li>\n\n\n
  • Gestione della terminologia:<\/strong> garantisce coerenza linguistica in tutti i progetti.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n

    Gestione dei progetti multilingue<\/h2>\n\n\n

    memoQ facilita la gestione di progetti multilingue<\/strong> grazie a strumenti che consentono di archiviare, allineare e riutilizzare documenti. Gli utenti possono beneficiare di un controllo di qualit\u00e0 integrato e di un’analisi delle versioni che permette di monitorare le modifiche apportate ai file.<\/p>\n\n\n

    Supporto per video e sottotitoli<\/h2>\n\n\n

    Un’altra caratteristica innovativa \u00e8 il modulo dedicato alla traduzione e sottotitolaggio di video<\/strong>. Questo strumento consente di visualizzare il testo tradotto in tempo reale, supportando formati di file come .srt, con possibilit\u00e0 di correggere errori di digitazione e punteggiatura con facilit\u00e0.<\/p>\n\n\n

    Disponibilit\u00e0 e costi<\/h2>\n\n\n

    memoQ \u00e8 accessibile tramite un browser web<\/strong> e offre diverse opzioni di prezzo a partire da 185 \u20ac al mese per la versione premium. Gli interessati possono contattare il servizio clienti per ulteriori dettagli riguardo alle licenze e offerte disponibili.<\/p>\n\n\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n

    Caratteristica<\/td>\n	Descrizione<\/td>\n<\/tr>\n
    Memoria di traduzione<\/td>\n	Riutilizzo di traduzioni precedenti<\/td>\n<\/tr>\n
    Collaborazione<\/td>\n	Messaggistica istantanea per lavoro di gruppo<\/td>\n<\/tr>\n
    Gestione della terminologia<\/td>\n	Consistenza linguistica garantita<\/td>\n<\/tr>\n
    Progetti multilingue<\/td>\n	Archiviazione e allineamento di documenti<\/td>\n<\/tr>\n
    Supporto video<\/td>\n	Traduzione e sottotitolaggio in tempo reale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n \n\n Piattaforma user-friendly<\/li>\n\n\n Strumenti per il controllo della qualit\u00e0<\/li>\n\n\n Compatibile con vari formati di file<\/li>\n\n\n Servizio clienti disponibile<\/li>\n\n\n Accesso facile tramite browser<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n Domande Frequenti<\/h2>\n\n\n Che cos’\u00e8 memoQ?<\/strong> memoQ \u00e8 uno strumento di traduzione assistita progettato per professionisti e aziende nel settore della traduzione.<\/p>\n\n\n Quali sono i vantaggi di utilizzare memoQ?<\/strong> I vantaggi includono memoria di traduzione, collaborazione in tempo reale e gestione della terminologia.<\/p>\n\n\n \u00c8 possibile utilizzare memoQ per video?<\/strong> S\u00ec, memoQ offre un modulo dedicato alla traduzione e al sottotitolaggio di video.<\/p>\n\n\n Come posso accedere a memoQ?<\/strong> Puoi accedere a memoQ tramite un browser web o installando l’applicazione desktop su Windows.<\/p>\n\n\n Qual \u00e8 il costo di memoQ?<\/strong> Il prezzo parte da 185 \u20ac al mese per la versione a pagamento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" IN BREVE memoQ \u00e8 una potente soluzione di traduzione assistita. Offre strumenti avanzati per gestire progetti di traduzione. Ideale per traduttori professionisti e agenzie linguistiche. Supporta vari formati di file, facilitando la localizzazione. Include funzioni di memoria di traduzione e glossari. Collaborazione in tempo reale tra i membri del team. Interfaccia utente intuitiva e personalizzabile. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[1081,1079,1080,1082],"class_list":["post-5121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intelligenza-artificiale","tag-memoq","tag-scopriamo-memoq","tag-soluzione-di-traduzione-assistita","tag-traduzione-assistita"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dazoo.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}